-
1 black
1 შავი, გაშავებულიblack hair / eyes შავი თმა / თვალებიto beat smb. black and blue ვისიმე მაგრად (დალურჯებამდე) მიბეგვა / დალილავებაto look black at smb. // to give smb. a black look მწყრალად შეხედვა2 შავი ტანისამოსი, საგანი3 შავად შეღებვა, გაშავება, ჩაბნელებაpitch-black კუპრივით / ფისით შავი●●inky black კუპრივით შავი●●as black as ink კუპრივით შავიthe black / foreign market შავი / საგარეო ბაზარიa flight of black swallows shot out of the forest შავი მერცხლების გუნდმა გაიელვა ტყის თავზეto give smb. a black eye // to black smb's eye ვინმესთვის თვალის ჩალილავება (თვალს ჩაულილავებს)to beat smb. black and blue ვისიმე დალურხებამდე მიბეგვა / დალილავება -
2 horse
ცხენიhe works / eats like a horse ხარივით მუშაობს // მგლის მადა აქვსa relay of horses / workers ცხენების ცვლა // მუშების ახალი ცვლა●●a vaulting horse ჯორა (ტანვარჯიშისათვის)horse race(s) დოღი, მარულა -
3 stake
§ ჩასვლა ბანქოში; ცოცხლად დაწვა; რისკის გაწევა§1 მარგილი2 ფსონი (ბანქოში)3 ბედის სასწორი4 პაი, წილიhe has a stake in this company ამ კომპანიაში წილი აქვს // კომპანიის მეპაიეა5 სარის ან ბოძის შედგმა / შეყუდება6 სარებით ან პალოებით მიჯნების გავლება7 ფულის ჩამოსვლა / ჩადებაhe staked all he had on this enterprise მთელი თავისი ქონება ამ საწარმოში ჩადო
Перевод: с английского на грузинский
с грузинского на английский- С грузинского на:
- Английский
- С английского на:
- Грузинский